內地許多檢驗機構對和田玉（軟玉）的分類鑒定感到不好操作，但是鑒定成軟玉（大類）卻不利于消費者和商家、行業之間的溝通。以下是解決這個問題的權威技術解釋：

根據產品質量檢驗機構計量認證/審查認可（驗收）準則：

10.3   沒有國際、國家、行業、地方規定的檢驗方法時，實驗室應盡可能選擇國際或國家標準中已經