從照片的成色上和提供的鑒定證書的內容，這款手鐲是青海翠青料（山料）的手鐲?。∧睦镉惺裁雌ど梢澡b定？鑒定皮色成因問題一般是針對和田玉籽料的，而且是有皮色的籽料。至于皮色部分的形成原因是天然還是人工染色，有時候不能完全鑒定出來，也會備注“成因未確定”，這也是鑒定機構給自己的“退路”，也是說明他們比較嚴謹的。所以你提供的這圖片，顯然是山料的，沒有皮色可鑒定。不過您想問的是 這款翠青手鐲的“翠色”部分的顏色是否是人工作色的么？我覺得您可以電話聯系新疆地礦局的寶玉石鑒定中心、新疆質檢院和田玉檢驗中心 或者青海省的鑒定機構進行咨詢（咨詢新疆區記得要注意2小時時差哦），也許他們會給您更多的建議。其他省份的鑒定機構對于和田玉類的鑒定沒這兩省的厲害。（個人拙見，僅供參考！歡迎交流）