傳統上軟玉（和田玉）原料的產狀分為山料、山流水料和仔料，其市場價格有較大的差別。但產狀的鑒別沒有具體指標或參照物，某些產狀特征也完全可以人工模仿，具有較大的不確定性。因此鑒定證書不應該反映產狀或提供有關暗示。
產地也是軟玉（和田玉）的一個極為敏感的問題。由于軟玉（和田玉）自古以來的原料來源就是多樣的，而商家在商貿活動中不會提供對己方貿易不利的產地證明。因此鑒定機構對產地的鑒定有很大的不確定性，存在誤判、偽造和欺詐的風險。

因此我們再次重復國際珠寶首飾聯合會《CIBJO 寶石手冊》中實用規則：第一條 總則 （b）項：在商業文件中不應指示原產地。第二條 實驗鑒定報告（a）項：鑒定報告對寶玉石應僅做以下說明：材料分類、專業詞匯中的商業名稱、顏色、尺寸、重量、形狀；（b）項：內含物質顏色深淺不必說明；（c）項：寶石的原產地不必說明。（原文）

寶玉石鑒定檢測機構應當嚴格遵守這一規則。

（本文由 中國和田玉網 www.23usxx.com 編輯整理提供，如需轉載，請保留鏈接。）

上一篇：玉石質地和瑕疵特征的觀察描述方法

下一篇：國家標準 GB/T 16552－2017 《珠寶玉石 名稱》節選