下文為岳蘊(yùn)輝在“和田玉名稱討論會”上的發(fā)言，經(jīng)過本人整理，現(xiàn)全文發(fā)表。歡迎大家參與討論。
　　對于和田玉的名稱和原產(chǎn)地問題的爭論由來已久，最近，又有人提出了關(guān)于和田玉原產(chǎn)地，名稱方法的一些觀點(diǎn)，在行業(yè)里引起了一些爭論。甚至有好事的記者著文說“和田玉將失去姓名權(quán)”，一時間眾說紛紜。對此我們依據(jù)國家現(xiàn)有的法律和規(guī)則，談一談我們的觀點(diǎn)。

一、法律、標(biāo)準(zhǔn)方面
1. 國家標(biāo)準(zhǔn)《珠寶玉石·名稱》的原則：在珠寶玉石國家標(biāo)準(zhǔn)中規(guī)定產(chǎn)地不參與定名，同時對于玉石的命名，規(guī)定帶有地名的天然玉石基本名稱，不具有產(chǎn)地含義。也就是說“和田玉”“岫玉”“獨(dú)山玉”等名稱并不特指某一個產(chǎn)地的玉石品種。由于我國傳統(tǒng)珠寶行業(yè)習(xí)慣用產(chǎn)地來命名一些珠寶玉石品種，其中如“和田玉”從古代沿用至今已被廣泛接受，進(jìn)而演變成為天然玉石的品種名稱，因此2003年的新版國家標(biāo)準(zhǔn)中規(guī)定這些由產(chǎn)地演變而來的玉石品種名稱已不再具有產(chǎn)地含義（標(biāo)準(zhǔn)釋義原文）。簡單的說，就是使用“和田玉”這一名稱與產(chǎn)地?zé)o關(guān)。這一項(xiàng)規(guī)定保證了國家珠寶產(chǎn)品命名的統(tǒng)一性，對于規(guī)范珠寶玉石市場具有重要意義。軟玉（和田玉）作為最重要的玉石品種，應(yīng)該遵守國家標(biāo)準(zhǔn)的規(guī)定。
2. “和田玉”的原產(chǎn)地保護(hù)不符合地理標(biāo)志保護(hù)產(chǎn)品的含義：2005年國家頒布了《地理標(biāo)志產(chǎn)品保護(hù)規(guī)定》替代了原產(chǎn)地保護(hù)的規(guī)定?！兜乩順?biāo)志產(chǎn)品保護(hù)規(guī)定》所稱地理標(biāo)志產(chǎn)品，是指產(chǎn)自特定地域，所具有的質(zhì)量、聲譽(yù)或其他特性本質(zhì)上取決于該產(chǎn)地的自然因素和人文因素，經(jīng)審核批準(zhǔn)以地理名稱進(jìn)行命名的產(chǎn)品。內(nèi)容產(chǎn)品包括：
（1） 來自本地區(qū)的種植、養(yǎng)殖產(chǎn)品。
（2） 原材料全部來自本地區(qū)或部分來自其他地區(qū)，并在本地區(qū)按照特定工藝生產(chǎn)和加工的產(chǎn)品。
3. 珠寶玉石的原產(chǎn)地保護(hù)觀點(diǎn)與國際慣例的沖突：國際珠寶首飾聯(lián)合會《CIBJO 寶石手冊》中實(shí)用規(guī)則 第一條 總則（b）項(xiàng)規(guī)定：在商業(yè)文件中不應(yīng)指示原產(chǎn)地。第二條 實(shí)驗(yàn)鑒定報告（c）項(xiàng)：寶石的原產(chǎn)地不必說明（原文）。以上規(guī)定出現(xiàn)在國際權(quán)威組織頒布的鑒定規(guī)則中，是這些國家多年以來對珠寶玉石市場規(guī)范管理的經(jīng)驗(yàn)，值得借鑒。目前世界上還沒有任何一種寶玉石采取了原產(chǎn)地保護(hù)辦法。
4. 和田玉名稱通用化有著深遠(yuǎn)的意義：在2003年11月修訂后的《珠寶玉石國家標(biāo)準(zhǔn)》中，重新明確規(guī)定了可以使用“和田玉”作為鑒定名稱。代表著“和田玉”已演變成天然玉石品種基本名稱，已經(jīng)不再具有產(chǎn)地含義。這對于和田玉從此繼承中華民族源遠(yuǎn)流長的玉文化有重大意義，也有利于和田玉在商業(yè)貿(mào)易上成為中國甚至世界公認(rèn)的著名玉石品種。

二、和田玉原料來源的客觀情況
1. 產(chǎn)地分布廣泛，來源眾多：目前在新疆，和田玉的產(chǎn)地主要分布在喀什、和田、巴州三地州，其中玉石原料開采產(chǎn)地有三、四十處之多。僅僅在若羌縣，已經(jīng)取得采礦權(quán)的玉石礦就達(dá)到7家。而且同一個產(chǎn)地，同一處礦山不同礦段的原料也不盡相同。目前新疆每年和田玉的產(chǎn)量超過1000噸，但是白玉所占比例比甚少，大部分是青玉和青白玉等價值比較低的品種。除了部分籽玉原料外，和田地區(qū)玉石產(chǎn)量不如喀什地區(qū)和巴州地區(qū)的產(chǎn)量大，說明和田玉不是一個地方性玉石品種。
2. 新疆以及和田并不是最主要的產(chǎn)地：目前在國內(nèi)市場上，新疆出產(chǎn)的原料并不占主導(dǎo)地位，尤其缺少優(yōu)質(zhì)白玉原料。目前市場上占主導(dǎo)地位的是來自青海和俄羅斯的軟玉（和田玉）原料，可以說如果沒有青海料和俄羅斯料就沒有和田玉行業(yè)今天的發(fā)展。目前青海軟玉的年產(chǎn)量在1000～2000噸，其中白玉所占的比例比較大。俄羅斯軟玉的情況也類似，而且俄羅斯軟玉產(chǎn)量和質(zhì)量都比較穩(wěn)定，據(jù)海關(guān)統(tǒng)計，俄羅斯軟玉的進(jìn)口量在500噸以上，以白玉為主。
3. 通過以上資料可以看出，眾多的產(chǎn)地和來源造成了一個事實(shí)，即使是最有經(jīng)驗(yàn)的專家也無法準(zhǔn)確辨識來自不同年份、不同產(chǎn)地和不同礦山的原料。有些人標(biāo)榜自己可以準(zhǔn)確區(qū)分產(chǎn)地，只能說明他了解的礦山有限，見過的玉料太少。

三、市場運(yùn)作和經(jīng)濟(jì)利益方面
1. 大量新產(chǎn)地的原料進(jìn)入玉石市場，有利于玉石加工、玉器銷售行業(yè)的蓬勃發(fā)展，推動了珠寶玉石經(jīng)濟(jì)的發(fā)展，擴(kuò)大了和田玉產(chǎn)品的銷售范圍，使普通消費(fèi)者也能夠買得起玉器。新疆目前已經(jīng)成為全國最大的和田玉產(chǎn)品的集散地。如果在這種情況下炒作和田玉“原產(chǎn)地保護(hù)”，可能會引發(fā)嚴(yán)重的爭議，也就是說新疆人在宣傳“原產(chǎn)地”，而國內(nèi)其他地方的同行持反對意見，不斷的“口水仗”會影響消費(fèi)者的信心。
2. 推廣和保護(hù)原產(chǎn)地的初衷是希望推動經(jīng)濟(jì)的健康發(fā)展，但如果保護(hù)的就不是客觀存在真實(shí)的原產(chǎn)地，由于不斷的爭議而破壞了行業(yè)的發(fā)展，那么原產(chǎn)地保護(hù)就沒有實(shí)際意義。新疆的哈密瓜原產(chǎn)地保護(hù)就是一個失敗的例子。
3. 政府或任何組織都無法阻止大量的非新疆出產(chǎn)的優(yōu)質(zhì)玉料進(jìn)入市場，也無法阻止在加工和貿(mào)易的過程中各產(chǎn)地玉料的混和利用，也無法影響消費(fèi)者對優(yōu)質(zhì)玉料的選擇。

四、鑒定和檢測技術(shù)方面
1. 對于和田玉的鑒定，在品種鑒定和分類上具有科學(xué)的依據(jù)，不同的實(shí)驗(yàn)室可以得到相同的鑒定結(jié)果。但是對于產(chǎn)地的鑒定則多數(shù)依據(jù)主觀經(jīng)驗(yàn)，這樣就存在嚴(yán)重的誤判風(fēng)險，不同的研究鑒定機(jī)構(gòu)之間將會產(chǎn)生大量的有爭議的結(jié)論。
2. 由于產(chǎn)地判斷可能導(dǎo)致的經(jīng)濟(jì)上的影響，消費(fèi)者將更多地面臨被欺詐的風(fēng)險，由于沒有充足的證據(jù)推翻產(chǎn)地鑒別的結(jié)論，某些檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)受利益影響可能會偽造產(chǎn)地證明。
3. 由于產(chǎn)地不易確定，檢測結(jié)果也不可驗(yàn)證，檢測機(jī)構(gòu)的公平和誠信也無法保證，一些違規(guī)操作的“黑心”檢測機(jī)構(gòu)反而會贏得更大的市場，出現(xiàn)“劣幣驅(qū)逐良幣“的混亂局面。
4. 鑒定證書必須依據(jù)國家標(biāo)準(zhǔn)鑒定，如果要求檢測機(jī)構(gòu)鑒定產(chǎn)地，鑒定機(jī)構(gòu)并無標(biāo)準(zhǔn)可以依據(jù)。國內(nèi)數(shù)十家鑒定檢測機(jī)構(gòu)對和田玉的認(rèn)識程度不同，檢測人員認(rèn)識水平參差不齊也是難以解決的問題。作為鑒定檢測參照的實(shí)物標(biāo)樣的配備也有很大的難度。

五、和田玉需要規(guī)范名稱方法
1. 目前和田玉分類命名方法的來歷：目前新疆鑒定機(jī)構(gòu)使用的鑒定和分類命名方案將和田玉分為白玉、青白玉、青玉、黃玉、糖玉、碧玉、墨玉7大類，依據(jù)糖色或顏色特征劃分為14個小類。并普遍將白玉的優(yōu)質(zhì)品種劃分為“白玉－羊脂白玉”或“白玉－羊脂玉”。這項(xiàng)方案是新疆巖礦寶玉石產(chǎn)品質(zhì)檢站1996年提出，1998年開始正式使用的。這種鑒定和分類命名方案與1985年出版的《新疆的寶石和玉石》、1989年出版的《中國玉器概論》基本一致，唯獨(dú)增加了糖玉的品種劃分。
2. 國家標(biāo)準(zhǔn)GB\T16552目前使用的軟玉名稱：軟玉, 和田玉, 閃石玉，白玉,青玉,青白玉。 沒有列入基本名稱的重要品種有：碧玉,黃玉,糖玉,墨玉,羊脂白玉。但是在權(quán)威的《系統(tǒng)寶石學(xué)》中對這些品種名稱都進(jìn)行了劃分和描述。
3. 目前來自各方面的一些異議：
（1） 羊脂白玉的品種劃分：一部分專家和學(xué)者認(rèn)為羊脂白玉不能作為一個品種來鑒定，認(rèn)為羊脂白玉應(yīng)該僅限于新疆白玉的極品。（在全部玉石沒有在一起評比之前，如何選出極品？）
（2） 有人認(rèn)為羊脂白玉僅僅存在于子料中，子料是獨(dú)特的地質(zhì)作用形成的。還有人認(rèn)為羊脂白玉子料是火山噴發(fā)的產(chǎn)物。這些觀點(diǎn)不符合自然常識，不值一駁。
（3） 有人認(rèn)為目前羊脂白玉界限確定過低。羊脂白玉的界限經(jīng)過了大量實(shí)踐的統(tǒng)計和分析，已經(jīng)被業(yè)界普遍接受?，F(xiàn)在玉石經(jīng)營商戶大多數(shù)可以熟練地掌握標(biāo)準(zhǔn)，準(zhǔn)確程度不亞于鑒定人員。
（4） 和田玉的名稱使用：有學(xué)者反對“和田玉”的名稱，認(rèn)為有誤導(dǎo)和歧義。建議使用“透閃石玉”“閃石玉”“軟玉”等名稱，這主要是一些岫巖玉的鼓吹者和青海地方產(chǎn)地希望推出所謂的“河磨玉”、“昆侖玉”等品種。在他們看來“和田玉”讓新疆人占了便宜。
4. 和田玉命名的普遍認(rèn)同：
（1） 鑒定名稱標(biāo)識為“透閃石玉”“閃石玉”“軟玉”，不利于推廣和宣傳玉石文化，不利于消費(fèi)者和商家、行業(yè)之間的溝通，不利于消費(fèi)者和商家準(zhǔn)確的掌握和田玉的知識。有時候，甚至?xí)a(chǎn)生誤解。其中“閃石玉”不符合礦物學(xué)的基本概念，因?yàn)殚W石是很大的一族礦物，其中直閃石、鋰藍(lán)閃石都有工藝玉料出產(chǎn)，均與和田玉無關(guān)?！败浻瘛辈皇侵袊袷膫鹘y(tǒng)名稱，是一種“舶來品”，在礦物學(xué)上早已建議廢棄?！败浻瘛笨梢杂糜谥閷氂袷牡刭|(zhì)學(xué)、礦物學(xué)方面的研究和交流，并用于描述該類玉石的大類劃分，在向社會出具的鑒定報告中不推薦使用“軟玉”一詞。
（2） 國家標(biāo)準(zhǔn)雖然沒有對和田玉進(jìn)行詳細(xì)的分類，但是和田玉的品種分類是客觀存在的，畢竟標(biāo)準(zhǔn)不可能涵蓋一切方面。對此，國家標(biāo)準(zhǔn)給出了解決相關(guān)問題的原則。以下是解決這個問題的權(quán)威解釋：根據(jù)《產(chǎn)品質(zhì)量檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)計量認(rèn)證/審查認(rèn)可（驗(yàn)收）準(zhǔn)則》規(guī)定的有關(guān)內(nèi)容： 第10.3條：沒有國際、國家、行業(yè)、地方規(guī)定的檢驗(yàn)方法時，實(shí)驗(yàn)室應(yīng)盡可能選擇國際或國家標(biāo)準(zhǔn)中已經(jīng)公布或由知名的技術(shù)組織或有關(guān)科技文獻(xiàn)或雜志上公布的方法，但應(yīng)經(jīng)實(shí)驗(yàn)室技術(shù)主管確認(rèn)。 第10.4條   需要使用非標(biāo)準(zhǔn)方法時，這些方法應(yīng)征得委托方的同意，并形成有效文件，使出具的報告為委托方和用戶所接受。根據(jù)以上條款，各個檢測機(jī)構(gòu)可以在國家標(biāo)準(zhǔn)的框架內(nèi)制定自己的檢驗(yàn)細(xì)則，并建立相關(guān)的標(biāo)準(zhǔn)樣品庫。
（3） 直接使用“和田玉”作為鑒定結(jié)果，容易引起誤解和歧義?！昂吞镉瘛睍屜M(fèi)者望文生義，將名稱與產(chǎn)地聯(lián)系；“和田玉”沒有品種特征，不利于推廣中國玉文化；一些商家利用“和田玉” 的歧義誤導(dǎo)消費(fèi)者，對檢測機(jī)構(gòu)的聲譽(yù)也有不良影響。因此建議鑒定證書在使用“和田玉”這一名稱時，應(yīng)該注明“和田玉名稱與產(chǎn)地?zé)o關(guān)”。
5. 和田玉作為軟玉的商業(yè)名稱符合珠寶玉石命名的規(guī)律：
（1） 名稱優(yōu)美、響亮。名貴的寶玉石品種鉆石、紅寶石、藍(lán)寶石、祖母綠、貓眼寶石、翡翠、碧璽、海藍(lán)寶石就是很好的例證。一些寶玉石例如：尖晶石、托帕石、坦桑石等，由于中文名稱冷僻，難以理解，不利于推廣和銷售。
（2） 名稱知名度高。和田玉外觀的美麗使其產(chǎn)地獲得顯赫名聲，幾百年甚至數(shù)千年的歷史文化又給那些特殊的玉石品種也帶來了極高的知名度。
（3） 具有豐富的歷史、文化內(nèi)涵。和田玉的名稱使人聯(lián)想到冒險和浪漫，喚起人們對悠久的歷史文化、繁榮的鄉(xiāng)村、崇山峻嶺、戈壁沙漠和異域風(fēng)情美妙的聯(lián)想。悠遠(yuǎn)的歷史與珍貴的玉石密切相關(guān)，使得美玉的產(chǎn)地已經(jīng)變成了富有神話色彩的地方。
（4） 選擇和田玉以及和田玉的分類名稱是我們的最佳選擇。
6. 和田玉分類鑒定的基本觀點(diǎn)：
　　主色系列（三類）：白玉－青白玉－青玉 －（黑青玉）
　　彩色系列（四類 ）：黃玉、糖玉、墨玉、碧玉。
　　和田玉作為總稱，鑒定證書應(yīng)該直接使用分類名稱。凡是單獨(dú)使用和田玉命名的鑒定證書應(yīng)該注明“和田玉為品種名稱，不具有產(chǎn)地含義”。

六、對于推廣玉文化，規(guī)范玉器行業(yè)，促進(jìn)珠寶玉石行業(yè)發(fā)展的建議
1. 目前國內(nèi)大多數(shù)鑒定檢測機(jī)構(gòu)在玉石鑒定方面只能區(qū)分玉石大類，尚不能準(zhǔn)確劃分品種，當(dāng)務(wù)之急是加快推廣和田玉鑒定與分類命名，以保證鑒定證書的準(zhǔn)確性，幫助消費(fèi)者了解和田玉的不同品種特質(zhì)，了解不同顏色種類的和田玉所代表的豐富的文化內(nèi)涵，促進(jìn)健康理性的消費(fèi)。
2. 區(qū)分產(chǎn)地是不現(xiàn)實(shí)的，但是提出一套規(guī)范的分類方案和品質(zhì)評價的方法確是值得探討的。目前和田玉的鑒定是“分類不分級”，但是隨著珠寶評估業(yè)務(wù)的開展，一部分和田玉需要鑒定評估的要求就顯得比較突出。
3. 和田玉產(chǎn)品市場仍然有一些不健康的現(xiàn)象：多數(shù)消費(fèi)者只認(rèn)識羊脂白玉，“唯白為美”；對于子料的崇尚達(dá)到近于癡迷的程度，導(dǎo)致人工滾磨仿造的假冒子料占據(jù)大部分市場，大量的染色的和田玉原料和產(chǎn)品充斥市場；很多產(chǎn)品的加工工藝粗制濫造；在很多游客集散地，成百上千的街頭小販，兜售劣質(zhì)或假冒的玉器、古董，不少游客和消費(fèi)者上當(dāng)受騙。因此推廣正確的消費(fèi)理念是鑒定檢測機(jī)構(gòu)和行業(yè)協(xié)會，市場監(jiān)管部門的當(dāng)務(wù)之急。
4. 對于行業(yè)的規(guī)范和保護(hù)，應(yīng)該提倡企業(yè)品牌化經(jīng)營，打造一批和田玉名優(yōu)企業(yè)，由優(yōu)秀企業(yè)帶動行業(yè)經(jīng)營水平的整體上升。

2007年6月23日

（本文由 中國和田玉網(wǎng) www.23usxx.com 編輯整理提供，如需轉(zhuǎn)載，請保留鏈接。）

上一篇：關(guān)于和田玉名稱、原產(chǎn)地的討論

下一篇：關(guān)于認(rèn)定第二批新疆玉雕大師.玉雕工藝師榮譽(yù)稱號的決定